Polityka prywatności

Polityka prywatności

Sklep www.inrecoverywear.com

1. Postanowienia ogólne

1. Polityka prywatności określa, jak zbierane, przetwarzane i przechowywane są dane osobowe Użytkowników niezbędne do świadczenia usług drogą elektroniczną za pośrednictwem serwisu internetowego (www.inrecoverywear.com) (dalej: Serwis).
2. Serwis zbiera wyłącznie dane osobowe niezbędne do świadczenia i rozwoju usług w nim oferowanych.
3. Dane osobowe zbierane za pośrednictwem Serwisu są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej RODO) oraz ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych zbieranych poprzez Sklep www.inrecoverywear.com jest KAM.SA Kamila Komisarczyk; adres: Słopiec Szlachecki 30B, 26-021 Daleszyce; NIP: 6572677267 adres poczty elektronicznej: info@inrecoverywear.com (dalej: Administrator).

III. Cel zbierania danych osobowych

1. Dane osobowe wykorzystywane są w celu:

• weryfikacji tożsamości Użytkownika,
• realizacji umowy dotyczącej usług i e-usług,
• komunikacji z Użytkownikiem (formularz kontaktowy itp.)
• promocji oferty Administratora, w tym poprzez newsletter,
• marketingu, remarketingu, afiliacji (w tym za pomocą narzędzi takich jak Google Analytics, Meta Pixel)
• windykacji należności,
• ustalenia i dochodzenia roszczeń albo obrony przed nimi.

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia umowy albo skorzystania z innych funkcjonalności Serwisu.

1. Rodzaj przetwarzanych danych osobowych

Administrator może przetwarzać dane osobowe Użytkownika: imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, NIP.

1. Okres przetwarzania danych osobowych

Dane osobowe Użytkowników będą przetwarzane przez okres:

• gdy podstawą przetwarzania danych jest wykonanie umowy – do momentu przedawnienia roszczeń po jej wykonaniu,
• gdy podstawą przetwarzania danych jest zgoda – do momentu jej odwołania, a po odwołaniu zgody do przedawnienia roszczeń.

W obu przypadkach termin przedawnienia wynosi 6 lat, a dla roszczeń o świadczenia okresowe i roszczeń dotyczących prowadzenia działalności gospodarczej – 3 lata (jeśli przepis szczególny nie stanowi inaczej).

1. Udostępnianie danych osobowych

1. Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane: podmiotom powiązanym z Administratorem, jego podwykonawcom, podmiotom współpracującym z Administratorem np. firmom obsługującym e-płatności, firmom świadczącym usługi kurierskie/pocztowe, kancelariom prawnym.
2. Dane osobowe Użytkowników nie będą przekazywane poza teren Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

VII. Prawa Użytkowników

1. Użytkownik Serwisu ma prawo do: dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, cofnięcia zgody w każdej chwili (co nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego w oparciu o zgodę przed jej cofnięciem).
2. Zgłoszenie o wystąpieniu przez Użytkownika z uprawnieniem wynikającym z wymienionych praw należy przesłać na adres e-mail: info@inrecoverywear.com
3. Administrator spełnia lub odmawia spełnienia żądania niezwłocznie – maksymalnie w ciągu miesiąca od jego otrzymania.
4. Użytkownik ma prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uzna, że przetwarzanie narusza jego prawa i wolności (RODO).

VIII. Pliki cookies

1. Serwis zbiera informacje za pomocą plików cookies – sesyjnych, stałych i podmiotów zewnętrznych (np. Google Analytics, Meta Pixel).
2. Zbieranie plików cookies wspiera poprawne świadczenie usług w Serwisie i służy celom statystycznym.
3. Użytkownik może określić zakres dostępu plików cookies do swojego urządzenia w ustawieniach przeglądarki.

1. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

1. Dane Użytkowników nie mogą być przetwarzane w zautomatyzowany sposób tak, że na skutek tego mogłyby zapaść wobec nich jakiekolwiek decyzje.
2. Dane Użytkowników mogą być profilowane celem dostosowania treści i personalizacji oferty po wyrażeniu przez nich zgody.

1. Postanowienia końcowe

1. Administrator ma prawo do wprowadzenia zmian w Polityce prywatności, przy czym prawa Użytkowników nie zostaną ograniczone.
2. Informacja o wprowadzonych zmianach pojawi się w formie komunikatu dostępnego w Serwisie.
3. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Polityce prywatności obowiązują przepisy RODO i przepisy prawa polskiego.

EN

Privacy Policy

Store: www.inrecoverywear.com

1. General Provisions

This Privacy Policy describes how personal data of Users necessary for the provision of electronic services via the website (www.inrecoverywear.com) (hereinafter: the Website) are collected, processed, and stored.

The Website collects only the personal data necessary to provide and develop the services offered.

Personal data collected via the Website are processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation, GDPR) and the Polish Personal Data Protection Act of 10 May 2018.

1. Data Controller

The controller of personal data collected through the Store www.inrecoverywear.com is KAM.SA Kamila Komisarczyk; address: Słopiec Szlachecki 30B, 26-021 Daleszyce, Poland; NIP: 6572677267; e-mail: info@inrecoverywear.com (hereinafter: the Controller).

• Purpose of Data Collection

Personal data are used for:

• verifying the User’s identity,
• executing contracts for services and e-services,
• communicating with the User (contact form, etc.),
• promoting the Controller’s offer, including via newsletter,
• marketing, remarketing, affiliation (including with tools such as Google Analytics, Meta Pixel),
• debt collection,
• establishing, pursuing, or defending claims.

Providing data is voluntary but necessary to conclude a contract or use other functionalities of the Website.

1. Types of Processed Personal Data

The Controller may process the following User data: full name, residential address, e-mail address, phone number, and tax identification number (NIP).

1. Data Retention Period

User data will be processed:

• when the basis is the performance of a contract – until the statute of limitations for claims after contract execution,
• when the basis is consent – until consent is withdrawn, and after withdrawal until the statute of limitations expires.

The limitation period is 6 years, and for periodic claims or claims related to business activity – 3 years (unless otherwise provided by law).

1. Sharing Personal Data

User data may be transferred to: entities affiliated with the Controller, subcontractors, cooperating entities such as payment operators, courier/postal services, or legal offices.

User data will not be transferred outside the European Economic Area (EEA).

• User Rights

The User has the right to: access their personal data, rectify them, delete them, restrict processing, transfer data, object to processing, and withdraw consent at any time (without affecting the lawfulness of processing based on consent before withdrawal).

Requests to exercise the above rights should be sent to: info@inrecoverywear.com

The Controller will fulfill or refuse such requests without undue delay – no later than one month after receiving the request.

The User has the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office if they believe their rights under GDPR have been violated.

• Cookies

The Website collects data using cookies – session, persistent, and third-party cookies (e.g., Google Analytics, Meta Pixel).

Cookies support the proper functioning of the Website and serve statistical purposes.

The User can control cookie access through their browser settings.

1. Automated Decision-Making and Profiling

User data are not processed in a way that would result in automated decision-making.

User data may be profiled to customize content and personalize offers, only with the User’s consent.

1. Final Provisions

The Controller reserves the right to make changes to the Privacy Policy, provided that User rights are not limited.

Any changes will be communicated through a notice on the Website.

In matters not regulated herein, the provisions of the GDPR and Polish law shall apply.